Ah voilà une idée de concombre qu'elle est rudement bonne. Et je le rejoins deux fois plus quant à ton trait! On dirait que cette petite pause t'aura été profitable... Aller! au boulot!! Dedjiou!
Heidi : Je suis entièrement d'accord. Malheureusement, mon porte-monnaie dit le contraire. Connard.
Concombre : Si seulement Dexter était en allemand... Ce rêve deviendrait réalité ^^. (Voilà un compliment qui me va plus que droit au coeur, surtout de ta part ;))
Val : Oui bon c'est surtout que j'ai pas repassé au stylo noir... Comme quoi, moins je me foule, plus le résultat plaît. Paradoxe ?... Naaaaaa, je suis une glandeuse professionnelle (itou :p).
C'est pas une vie moi j'dis, surtout que Dexter c'est quand même hautement prioritaire :)
RépondreSupprimerCompromis : intégrer la team de traduction des sous titres en septembre pour la S4. :P
RépondreSupprimer(Ton trait s'affine ^^)
Ah voilà une idée de concombre qu'elle est rudement bonne. Et je le rejoins deux fois plus quant à ton trait! On dirait que cette petite pause t'aura été profitable...
RépondreSupprimerAller! au boulot!! Dedjiou!
Heidi : Je suis entièrement d'accord. Malheureusement, mon porte-monnaie dit le contraire. Connard.
RépondreSupprimerConcombre : Si seulement Dexter était en allemand... Ce rêve deviendrait réalité ^^.
(Voilà un compliment qui me va plus que droit au coeur, surtout de ta part ;))
Val : Oui bon c'est surtout que j'ai pas repassé au stylo noir... Comme quoi, moins je me foule, plus le résultat plaît. Paradoxe ?... Naaaaaa, je suis une glandeuse professionnelle (itou :p).
Dis... Tu traduit quoiiiiiiii ?
RépondreSupprimerAu fait, tu as changé ta montre de poignet entre y'a 10 jours et aujourd'hui ? ^_^
RépondreSupprimerTeras : Rien de très intéressant. Un manuel d'aide pour un logiciel informatique... Mais ça paye ;).
RépondreSupprimerTeras : Ton sens de l'observation me sidère ! :p
Ca sent surtout la fille qu'a fait une symétrie horizontale de son dessin, ^^ fainéante va.
RépondreSupprimer(C'est de la traduction anglaise ? ou allemande du coup ?)